Ce sont ces deux fleuves qui délimitent respectivement cet état à l'est et à l'ouest. Lundi dernier, on vous laissait à l'entrée de "Des Moines". La visite de la ville nous a enchantés. C'est sans plus attendre qu'on vous en fait profiter... Ville moderne,...

De l'Indiana à l'Iowa De l'Indiana à l'Iowa Les kilomètres défilent... déjà 3100 parcourus et pourtant nous ne sommes qu'à mi chemin de la traversée est-ouest des Etats Unis. Ce soir nous sommes à « Des Moines » dans l'Iowa. Les 700 derniers km nous ont...

En parcourant l'Ohio et l'Indiana Un mois que nous sommes partis et près de 2400 km au compteur... Ce soir, nous faisons étape à Monticello (à la longitude de Chicago). Durant cette dernière semaine nous avons pédalé dans l'Ohio sur quasiment une seule...

Rive sud du lac Erié "Je vous souhaite un bon voyage aux USA !", c'est avec ces mots que nous avons été accueillis par Daniel, officier de la Sécurité Intérieure à notre arrivée au "Bridge Peace" (ville de Buffalo) après les contrôles d'usage. Quelle...

De Toronto aux Chutes du Niagara 5 mai 2015 MERCI à toutes et tous pour les messages que vous nous envoyez et que nous lisons toujours avec beaucoup de joie. Nous profitons d'une nuit dans un motel pour recharger les batteries (au sens propre !) et vous...